Пілоти Delta працюватимуть без паперу: його замінять планшети Surface 2

Пошук необхідного пункту в польотній інструкції, маршруту руху та ешелону, заповнення бланків перевірок – це лише частина роботи, яку виконують командир повітряного судна та екіпаж. Електронні гаджети здатні її спростити та прискорити, тому компанія Delta Air Lines оснастить 11 тис. своїх пілотів планшетами Microsoft Surface 2. Цієї осені їх отримають екіпажі літаків Boeing 757 та Boeing 767, а повністю безпаперовими кокпіти повітряних суден Delta стануть у 2014 році.

Інформація на кінчиках пальців – зручніше керування польотами

Планшет Surface 2 працює на базі операційної системи Windows RT 8.1 та забезпечить пілотів доступом у реальному часі до польотної інформації, довідкових даних та контрольних списків. Перехід з паперового на електронний обіг документів у кабіні екіпажу заощадить Delta Air Lines  $13 млн щорічно на паливі та супутніх витратах.

«Оснащення екіпажів планшетами Surface 2 продовжує технологічні кроки, які робить Delta, надаючи своїм екіпажам кращі інструменти для безпечного та ощадливого польоту, – каже старший віце-президент Delta капітан Стів Діксон (Steve Dickson). – Цей інтуїтивно зрозумілий пристрій дозволяє пілотам отримувати всю важливу інформацію буквально на кінчиках їхніх пальців. Зменшуючи кількість паперу в кабіні, ми прибираємо безлад та мінімізуємо час, потрібний на пошук необхідних даних. Це дозволяє пілотам приділяти більше уваги польотній ситуації в повітрі та на землі».

Як робоче програмне забезпечення на планшетах встановлюватимуть Jeppesen FliteDeck Pro, спеціально створене для платформи Windows 8.1. Це інтерактивне програмне забезпечення надає пілотам швидкий доступ до інформації в реальному часі, а також має вбудовані навігаційні утиліти. Усе це допоможе підвищити безпеку літака.

«Доставка польотної інформації через програму FliteDeck Pro на планшеті Surface підвищить безпеку та ефективність роботи Delta Air Lines, – каже директор Jeppesen Aviation Portfolio Management Тім Хюгель (Tim Huegel). – Ця інтеграція показує успішну співпрацю між Microsoft та Jeppesen, і ми схвалюємо цифрову трансформацію екіпажів літаків».

В операційній системі Windows RT 8.1 пілоти зможуть запускати дві програми одночасно. Це, наприклад, дозволяє дивитись погоду та маршрут польоту. Інтерфейс у вигляді плиток виводить свіжі дані прямо на робочий стіл, тому дізнатись їх можна одним поглядом. Програмні можливості планшетів доповнюються екраном з роздільною здатністю 1080p.

Delta вже наступного року очікує отримати дозвіл від авіаційного відомства FAA на використання Surface 2 під час усіх фаз польоту. Перед цим їх будуть інтенсивно тестувати на літаках Boeing 757 та Boeing 767. Сертифікати для решти типів літаків в компанії очікують отримати до кінця цього року.

Економія на папері – менше витрат пального

Планшети Surface 2 зменшать паперовий безлад у кабіні екіпажу та дозволять пілотам сфокусуватися на керуванні літаком та ситуації навколо. Усю необхідну польотну інформацію вони зможуть отримати на екрані свого гаджета швидше, ніж якщо будуть шукати її в паперових книгах. «Інтеграція електронних пристроїв в кабіні екіпажу – це частина загального плану Delta з оновлення бортового обладнання, розгортання технологічних новинок та отримання переваг від цих модернізацій, – каже Діксон. – Ці поліпшення дозволять зменшити шкоду, яка наноситься навколишньому середовищу, а також нададуть більшої гнучкості роботі екіпажу в польоті».

Перехід на Surface 2 означає, що кожен пілот позбавиться традиційного набору польотної документації загальною вагою 23 кг. Завдяки цьому авіаперевізник сподівається заощадити близько 4,5 млн літрів палива щороку. Інакше кажучи, в атмосферу не потрапить 10,4 млн тон вуглекислого газу. Такого ж ефекту можна досягнути, якщо прибрати з доріг 2500 автомобілів. Додатково планшети заощадять папір – до 7,5 млн аркушів щороку. На їхнє виготовлення йде близько 900 млн дерев.

У найближчі роки Delta планує розширити електронне оснащення екіпажів та підвищити ефективність їхньої роботи. Це забезпечать електронний диспетчер, інформація щодо вильоту, доступ до прогнозів погоди в реальному часі, комунікація з техніками на землі.

«Ми розробляли Surface як найпродуктивніший планшет, тому ми раді допомогти пілотам Delta працювати ефективніше та зменшувати вплив на навколишнє середовище, – каже генеральний менеджер Microsoft Surface Брайан Холл (Brian Hall). – Ця угода демонструє наміри Delta надати своїм екіпажам кращі технологічні рішення. Екран Surface з FullHD та десять годин автономної роботи стануть у пригоді пілотам Delta, адже вони будуть отримувати інформацію в реальному часі. Вони також можуть бути продуктивнішими разом з вбудованим Microsoft Office. Ми з нетерпінням очікуємо, як Delta здивує нас своїми планшетами Surface».

Нові гаджети в кабіні екіпажу – це ще один крок до безпаперової роботи на борту літака. Раніше Delta Air Lines надала 19 тис. своїх бортпровідників телефони Nokia Lumia 820, які спростили обробку замовлень пасажирів.